¡@¤HÅv¬O¤W¤Ñ®Ú¾Ú¤Hªº´LÄY¡A©Ò½á¤©¤Hªº°ò¥»Åv§Q¡A°£¤F¤W¤Ñ¥H¥~¡A¥ô¦ó¤H³£¤£¥i¥H¥[¥H¨î¬Æ¦Üé¹Ü¡C°ò¥»¤HÅv¥]¬A¥Í©R¡B¦Û¥Ñ©M°l¨D©¯ºÖªºÅv§Q¡C
¡@±M¨î«ÂÅvªÌ¬°¤Fn¸v¦æ¨ä°ªÀ£²Îªvªº¥Øªº¡AµL©Ò¤£¥Î¨ä·¥¦aÁY¬Æ¦Üé¹Ü³Q²ÎªvªÌªº°ò¥»¤HÅv¡C¤@³¡¤HÃþ¥v¨ä¹ê´N¬O¤@³s¦ê¬°ª§¨ú¤HÅv¦Ó¾Ä°«ªº©¯»Ä¦å²\¹Lµ{¡C^°ê©ó1215¦~q¥ß¤j¾Ë³¹¡]Magna Carta¡^¡A¨Ó¨î^°ê°ê¤ýªºµ´¹ïÅv¤O¡An¨D¤ý«Ç©ñ±ó³¡¤ÀÅv¤O¡A´L«¥qªkµ{§Ç¡A±µ¨üªk«ßªº¨î¡C³o¬ONo one is above the law¡A¤]´N¬O ªk«ß¤§¤U¤H¤H¥µ¥ªº¶}ºÝ¡C
¡@¸òÀH¤÷¥À°kÃø¨ì¥xÆWªº°¨^¤E¡A¸g¹L¤Fªñ¥Ò¤lªº·³¤ë¡A¤´µMµLªk§¹¥þ¦a»{¦P¦¬®e¡B¥Í¾i¥Lªº¥xÆW¡Cªí±¤W©ÜµÛ¡u·s¥xÆW¤H¡vªº²¾¥Á¥~¦ç¡AÁôÂæbùر«o¬O¨ª»r»rªº¡u´Þ¥Á²ÎªvªÌ¡vªº¶ÆºC¡C
¡@¦p¦¹ªº´Þ¥Á²ÎªvªÌ¡A©ú©ú¬O¤½´Ú¨p¦s¡AIJ¥Çªk«ß¡A«o¦³³n¤ßªºÀ˹î©x¡A°_¶DÁ׫´N»´¡A§ó¦³·Q¹³¤OÂ×´Iªºªk¦K±q§º«ß¨ìºD¨Ò¡A¤@ª½¨ì¨S¦³¥Ç·N¡A³B¤ß¿n¼{´N¬OnÅý³oÓ¶Q±Ú¤ý¤½¯à°÷â¾r¦bªk«ß¤§¤W¡A¤£¨ü¥ô¦ó«ßªk¡A¬Æ¦Ü¹D¼wªº©ë§ô¡C³oºØ above the lawªº¯SÅv¡AÁöµM¥O¤H²´¬õ¡A¦ýÁ`¤ñ¤£¤W³oÓ¹¤H±Úªº¤ý®]¦ù¤â¬V«ü¥qªk¡A¹E¦æ¡u§A·|¦º±o«ÜÃø¬Ý¡vªº¶§¿Ñ¡A¨Ó±o§ó¥O¤H¤£¾¦¡C
¡@¬°¤FnÅý³¯¤ô«ó¦º±o«ÜÃø¬Ý¡A°¨°Ïªøº¥ý³z¹L¨ä´x±±ªº¯S°»²Õ¤ö¤ú¡A¹ï³¯¤ô«ó©P¾Dªº¤H¡A¶i¦æ©ë©ã¸T¨£¡A¥H«K¹G¨ú¹ï³¯¤ô«ó¤£§Qªº¨Ñµü¡C¦b¥Øªº¤£¹E¤§«á¡A³o¨Ç¹w³]¥ß³õªº¯S°»²Õ²Õû¡A¬°¤Fnº¡¨¬ÂŦâ¸s²³¶Ý¦åªº²]±ý¡A¨Ã¥®§¦]³¯¶³ªL³X¥x¨ü²Û°d¦Ó¤Þµoªº¦@꼫«ã¡A¦b°¨°Ïªøªº»{¥i¤U¡A¹ï³¯¤ô«ó¤]¶i¦æ¦P¼ËªºÁn©ã¡C³o¤@³s¦êªº°_¶D«e©ë©ã¡AÅã¥Ü¥X¥xÆW¦D¨Æ¶D³^ªk¤Wªº«¤j·å²«¡A¨Ã¥B¦]°õ¦æ¹Lµ{ªº²Ê¼É¡A¤w¸g³y¦¨µLªkÀ±¸ÉªºªÀ·|¤Àµõ¡C
¡@¥ý¶i°ê®aªº¾Ëªk©M¦D¨Æ¶D³^ªk³£¸T¤î°_¶D«eªº©ë©ã¡Aì¦]¦bĵ¹î©ÎÀ˹î©x³£Äݦæ¬F¨t²Î¡A»P¦D¨Æ³Q§iªº§Q¯q¬O¹ï¥ß½Ä¬ðªº¡A¤£±o¤ù±¨M©w¶ûºÃ¥Ç±o©ë©ã¡C¬ü°êÁp¨¹©M¦U¦{±oªk«ß³£³W©w¥ô¦ó¤H¦b¾D¨ü¶e®·¤§«áªº¯S©w´Á¶¡¤º¡A¤@¯ë¤£±o¶W¹L48¤p®É¡A¥²¶·´£¥æ¥qªk¾÷Ãö¹w¼f arraignment¡A¨M©w¦³§_Ä~Äò©ë©ãªº¥²n¡A¨Ã¨Ìªk³]©w«OÄÀª÷¡C¦pªGÀ˹î©xµLªk¦b´£¼f¤é·í®x´£¥X°_¶Dª¬¡Aªk©x¥²¶··í³õÄÀ©ñ¶ûºÃ¥Ç¡C
¡@¦pªG³Q§iµLªk´£¨Ñ«OÄÀª÷©ÎªÌ¦]¬°¸o¦æ«¤j¦³¦M®`ªÀ·|¤§¸·¡A³Q§i±o©ó¼f§P«e¾D¨ü©ë©ã¡C¼f§P«eªº©ë©ã¡A°£¤F½T«O¦D¨Æ³Q§i¦p´Á°Ñ»Pªk®xµ{§Ç¤§¥~¡A¥t¤@ӥتº´N¬OÁקKªÀ·|¦]«I®`©Ê°ªªº³Q§iÄ~Äò¦b¥~³p»»¡A©Ò¥i¯à¾D¨üªº·l®`¡C°£¤F³o¨âÓ²z¥Ñ¥H¥~¡A¥ô¦ó¼f§P«eªº©ë©ã³£¬O¹ï¤HÅvªº¹H®`¡C
¡@¬ü°êªk°|§P¦Dªº®ÉÔ·|±N³Q§i¼f«e©ë¯dªº®É¶¡´«ºâ¦D´Áªºcredit¡A¤]´N¬O§é©è¡C¦b¥[¦{¡A¼f«eªº©ë©ã®É¶¡¥i¥H§é©è¹ê»ÚªA¦D®É¶¡ªº1ÂI5¿¡F´«¨¥¤§¡A¼f§P«e¦pªG³Q©ë©ã¤F¤G¤Q¤Ñ¡A¨ì§P¦D®É¥i§é©è¤T¤Q¤Ñ¡A¥i¨£¼f§P«eªº©ë©ã¨ã¦³³B»@ªº©Ê½è¡CÁöµM¼f§P«eªº©ë©ã¨ã¦³³B»@ªº©Ê½è¡A¦ý¬O¡A¬ü°êªk«ß©ú¤å³W©w¤£¥i¥H±N¼f«eªº©ë©ã©Î«OÄÀª÷ªº³]©wµø¬°³B»@ªº¤â¬q¡C
¡@³¯¤ô«ó©M¨ä¥L¾D¨ü«Dªk©ë©ãªººñÀç¤H¤h¡A¤w¸g¥¢¥h©õ¤éªºÅv¶Õ¡A®Ú¥»¤W¤£¥i¯à¹ïªÀ·|³y¦¨¥ô¦ó¦M®`¡A¦Ó³o¨Ç¤H©M¥xÆW³o¶ô¤g¦a¦³«D±`ºò±Kªº³sµ²¡A§ó¤£¥i¯à¥ô·N©ß±ó¥L̦b¥xÆWªº¤@¤Á¦Ó»·¨«°ª¸¡C¦Ü©ó¦ê¨Ñ¤§¸·ªº»¡Ãã§ó¬OÂ÷ÃСA¦]¬°³o¨ÇÂŦ⪺¨rÆN°t¦X¿Ë¦@ªº´CÅé¡A±q¬õm¤§¶Ã¨ì¥Ø«e¬°¤î¡A¤w¸g¹ï³¯¤ô«óµ¥¤H©Ò¿×ªº³g¦Ã±¡¨Æ¡AÁn°Qµ§¥ï¤F¼Æ¤Q¤ë¡A¦pªG³¯¤ô«óµ¥¤H·Qn¦ê¨Ñ¤]¤£·|µ¥¨ì²{¦b¡A§ó¦óªp¤j³¡¤Àªº¤H³£¤w¸g¨³´Ëñ®F¡A³s¨£±ªº¾÷·|³£¨S¦³¡C¦]¦¹¡A¥xÆWªºÀ˹î¨t²Î¡A³z¹L¥qªk¾÷Ãöªº°t¦X¡A³Ìªñ¹ï¥Á¶iÄÒ«e¥ô©xû¥¼¸g°_¶D«K³w¦æ©ë©ã¸T¨£³B¤À¡A¨ä¥Øªº°£¤F©ã¤H¨ú¨Ñ¤§¥~¡A´N¬O°²É¥qªk¤§¦W¡A¦æ¬Fªv¾ãµÂ¤§¹ê¡C
¡@¥xÆWªºªk¾Ç¬É¦h¦~¨Ó²_¬°¬ìÁ|¨î«×ªº¸É²ß¯Z¡A°£¤F±Â·~¤§¥~¡A¶Ç¹D©M¸Ñ´bªº¤u§@§¹¥þ¯î¼o¡C¦è·ªFº¥¡AtÓD¯d¾Ç°ê¥~ªº¤H«Ü¦h¡A¥i±¤ªº¬O¡A¨ä¤¤¤£¤Ö¤H¥u¾Ç¨ì¤F¼Ú¬ü¾Ç³Nªº¥Ö¤ò¡A¦^¨ì¥xÆW«á¡A°ê¥~ªº¾Ç¦ì¦¨¤F©Û·n·EÄF¡A¿Ñ¨úÅv¦ìªº¤u¨ã¡A¹ï©óºû·s§ï²¡A³o¨Ç¤H¤Ï¦Ó±`±`¬Ot¶¨¹x§ÜªºÅv¶Q¤ý®]¡C°¨°Ïªø¤@¸ô¨«¨Ó¡A¤Ï¼o°£¸U¦~°ê·|¡A¤Ï¼o°£¦Dªk¤@¦Ê±ø¡A¤ÏÁ`²Îª½¿ï¡A¤Ï¥Á¥Dªº´c¦æ©l²×¦p¤@¡AÀ³¸Ó¬O³o¨Ç¾Ç´í¤¤³Ì¨ã¥Nªí©Êªº¤Hª«¡C
¡@¡u±z¡v°¨ªºªk¾Ç¯À¾i¾D¨ü¬D¾Ô¨Ã«DÀY¤@¦^¡A¤£¹L¡A¤µ¤Ñ¥Ñ¥L©õ¤éªº±Ð±ÂJeremy Cohen¿Ë¦Û¥X°¨ªÈ¥¿¥L«I¥Ç¤HÅvªº¯Ê¥¢¥h¡AˬOªÅ«e¶È¦³¡C¤¤°ê¤HªºÃl¬O°²¡A±q¬r¤û¥¤¡B°²¤ì¦Õ¡A¨ì¡@¡u±z¡v°¨ªº°²¹D¾Ç¡A¯u¥i¿×¤£³ÓªTÁ|¡I
¡@³oºØµê°²ªº¾Ç³NÀô¹Ò¤U©Ò°ö¾i¡A³z¹L¬ìÁ|´z¿ï¥X¨Óªº¥qªk¤Hû¡A·|Â÷ÃШì«ÅºÙ¡u¿ì¤£¥X¨Ó¡v´N¶°Åé¤U¥x¡A´N¤£¦Ü©óÅý¤H¤ÓÅå³Y¤F¡Cì¨Ó¡A¥xÆWªº¥qªk¤Hû¤ß¤¤¤£¦ý¯Ê¤F¤@§â¤Ø¡A§ó¬O¤Ö¤F¤@®y¿Å¥ªº¯¯¡A¿ì®×¤l¤£¬Onµo²{¨Æ¹ê¯u¬Û¡A¦Ó¬On·d¥XÓÅý¡u¥L¡A°¨ªº¡vÀs¤ß¤j³ß¡A¨ÏTVBS¡BªF´Ë©M¤¤¤ÑªºÆ[²³¨g³ßªº¡uµ²ªG¡v¡C
¡@¬Ý¨ì¥xÆW¥Ø«eªº¥qªk¶Ã¶H¡A·Pı³o¥u¬O¥½¥@ªº¶}©lThe beginning of the end¡C®É¥Nªº¤õ¨®¶©¶©¦a«e¶i¡A¹ïµÛ³o¥¨«¬©Çª«¨g§pªº©¾ª¯Ì¡A¦pªGÁÙ¦³¤O®¾¨gÄiªº¥i¯à¡A´N¬Onµo°_¥þ±ªM¸¯¥xÆW¥qªk¨î«×ªº¹B°Ê¡C
¡@¥ý±qÅõºÈ¥Á¨Æ®x°µ°_¡A¥xÆW¤H¦Û¤v³B²z¦Û¤vªº¥Á¨ÆªÈ¯É¡A³z¹L¥xÆW½å¹Fªº¥òµô½Õ¸Ñ¸Ñ¨M°ÝÃD¡A©Úµ´¨Ï¥Î¤¤°êÄÒ¶}ªºªk°|¡AÅý¤¤°êÄÒªºªk°|¥¢¥h°]·½¡C¦A±q¹ï¦D¨Æµ{§Çªº¥þ±§Ü©Ú¡A¬ðÅ㦳¬FÄҶɦVªº¤¤°êÄÒªk©xªº¤£¥¿·í©Ê¡A³y¦¨¤¤°êÄÒ¶}ªº¦D®x§¹¥þªº¥¢¥h«Â«H¡C·íµM¡A³Ì«á´Nn§ðË¡u¤Ú¤h©³º»¡v¤F¡I
http://www.southnews.com.tw |
2008.11.16 |
|