¡@¢x­º­¶¢x°¨­^¤E­×²z¯¸¢x¦¿«Ø²»±MÄæ¢x

°¨­^¤E¢w¢w»{¬°§O¤H³£¬O¶Ì¥Êªº¦Û¤j¨g

¡@¤T¤ë¤G¤Q¤G¤é¡A¬x¨q¬W¦b¥ßªk°|¥H¦oªº©ÛµP¼â°ü¯}¶Ú¤l¡A¥Î¥x»y½°Û­xºq¡u¤E±ø¦nº~¦b¤@¯Z¡v¡C¥»¨Ó¥xÆWªº¥ßªk©e­ûÀݥνè¸ßÅvªº§C¯ÅÀ¸½X¤w¸g¬O¥qªÅ¨£ºD¡A¥i¬O¡A·í¬x¬Y°Û¨ì¡u»¡·F´N·F¡vªº®É­Ô¡A³ºµM¬G·NÅS¥X¤@°Æ»Àµøªº¯«±¡¡A¡u·F¡v§¹¤F¤§«á¡A¶û±ó¥¦ªº§C«U¡A³w¦Û¥Î¡u©é¡v¦r¨ú¥N¡u·F¡v¦r¡A ¦A°Û¤@¹M¡C¥ô¦ó¦³¦å®ðªº¥xÆW¤H¡A¤£¯à¤£¦å¯ß¼ê±i¡A¸q¼«¶ñÁt¡C¹ï©ó¬x¥ß©e³oºØ«V°d¥xÆW¤H¥À»yªº´c¦H¦æ®|¥H¤Î¦oªºº~±Ú¨F¤å¥D¸qªº¦Û¤j¨gªí²{¡A§^¤H¥u¦³¤@­Óµû»y¡A¨º´N¬O©M¦o¨º§ï¸Ë¹Lªº­xºq¤@¼Ë¡G¦³©é¡B¡u¤í·F¡v¡I

¡@µL¿W¦³°¸¡A´N¦b¬x¨q¬W¦³©é¡u¤í·F¡vªº«e¤@¤Ñ¡A¬ü°êªF³¡®É¶¡¤T¤ë¤G¤Q¤é¡A¤¤°êÄÒªº°¨­^¤E¥D®u¦b¯Ã¬ù¥«°Ñ¥[¥Lªº«ü¾É¦Ñ®v¤ÕªNºa¡]Jerome E. Cohen¡^©Ò¥D«ùªº¤¤°ê¡B¥xÆW»P°ê»Ú©M¥­»P¦w¥þªº°Q½×·|®É¡A¤]¤j»¶»¶¦aªí²{¥X¥t¤@­Óº~±Ú¨F¤å¸qªºÁà´c¼LÁy¡C

¡@¸Ü»¡·í®É¡A¦³¤@¦ì°ê»ÚµÛ¦Wªº¥xÆW¡B¤¤°ê°ÝÃD±M®a¡]Donald S. Zagoria ±Ð±Â¡^¸g¤ÕªNºa±Â·N´£°Ý¡A·Q­nťť°¨­^¤E¹ï¬ü°ê¤¶¤J¥x¤¤Ãö«Yªº¬Ýªk¡CZagoria´£¥X°¨­^¤E¦b³Ìªñ³Q³X°Ý®É¡A´¿»¡¬ü°ê¦b¬Y¤è­±¦³ÂI¤Ñ¯u¡C»¡®É¿ð¡A¨º®É§Ö¡A°¨­^¤E«Ü¶ÆºC¦a»¡¡G¡u§Ú¨S»¡¹L¡y¤Ñ¯u¡z¡]naive¡^¡A§Ú¥Îªº¦r¬O¡y®e©ö¨üÄFªº¶Ì¥Ê¡z¡]gullible¡^¡I¡v °¨­^¤EÅãµM·Q¦b¬ü°êªº³»¦yª¾ÃÑ¥÷¤lªº­±«e½æ§Ë¥Lªº­^¤å¡A¦]¬°gullible³o­Ó¦r®Ú¾Ú¥X¦Wªººô¸ô¦r¨ådictionary.comªº²Î­p¡A¬O¤@¯ë¤H³Ì·d¤£À´¡B³Ì±`¤Wºô¬d¸ßªº¦r¡C°¨­^¤E¦b¸Ë¥i·Rªº¦P®É«o²@¤£«O¯dªº®iÅS¥X¤¤°ê¤H¨ººØ¦Û¤j¨gªº¥Á±Ú©Ê¡A¯u¬O¥á¤H²{²´¡I

¡@°¨­^¤E°£¤F¦³¬x¨q¬W¦¡¨ººØ¥«»û²Ê«Uªº¦Û¤j¤§¥~¡A¦b³o¤@¦¸ªº¾Ç³N°Q½×·|¤W¡A°¨­^¤EÁÙªí²{¥X¥L¨º§â§O¤H³£·í¶Ì¥ÊªºµLª¾¦Û¤j¡C¦b°Q½×·|ªº¶}©l¡A°¨­^¤E¬°¤F®i²{¥L¦b°ê»Ú¤½ªk¤Wªºª¾ÃÑ¡A¥ý±q°ê®aÄ~©Ó­ì«h½Í¨ì¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê©M¤¤µØ¥Á°ê¤§¶¡¬O§_¦³¥ý«á©ÓÄ~ªºÃö«Y¡C°¨»¡¡AÁöµM¤¤µØ¥Á°ê¦b¤¤°ê¤j³°³Q¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê±À½¡A¦ý¬O¡A¶à«á«o¦b¥xÆW¥t°_Äl¨_¡A©Ò¥H¡A°ê®aÄ~©Ó­ì«h¬O§_±o¥H¾A¥Î¦b³oºØª¬ªp¡A¥H¤Î¾A¥Îªº½d³ò¦p¦ó³£­È±o°Óºe¡C

¡@°¨»¡¡A³ÓªÌ¬°¤ý¡B±ÑªÌ¬°±F¡A¾ú¥vªº¸àÄÀÅv¦b¥´Ä¹¥Mªº¤ý´Â¡C°¨­^¤E¦bÃö¤½­±«e­A¤j¤M¡AÁ¿¤Fµ¥©ó¨SÁ¿ªº¼o¸Ü¡C©ó¬O¡A¤Õ¦Ñ®v¨ü¤£¤F¤F¡A´NÀ°¥L·Å²ß¤@¬q¾ú¥v¡C

¡@¤Õ¦Ñ®v»¡¡A·í®É§ù¾|ªùÁ`²Î©M¥Lªº°ê°È­ëAcheson¬Ý¨ì½±¤¶¥Û§L±Ñ¦p¤s­Ë¡A«K¨M©w¤£¥X¤â¤z¯A¡A¦nÅý¤ò¿AªF¶X³ÓÀ»±þ®ø·À½±¤¶¥Û¡A¦p¦¹¦Ü¤Ö¥i¥H«O«ù¤¤°ê°ê¤gªº§¹¾ã¡C¥i¬O¡A¤£¦h®ÉÁú¾ÔÃzµo¡A¬°¤F§Q¥Î½±¤¶¥Û¦b«n¤è²o¨î¤ò¿AªF¡A©ó¬O¡A§ù¾|ªù­Ì©M¥Lªº°ê°È­ë§ïÅܤFªì°J¡AÂà¦Ó±NÄ¥¶¤½Õ»º¨ì¥xÆW®ü®l¡AÅý½±¤¶¥Û¯à°÷°¾¦w­e©µ´Ý³Ý¡C

¡@¤Õ¦Ñ®v³ÅÀ°°¨­^¤E¸É¤W¤F¤@°ó¾ú¥v½Ò¤§«á¡AÁÙ´À°¨­^¤E¹w³]¤F¤@­Ó«e´£¡G¡u§ù¾|ªù¦b1950¦~´£¥X¥xÆW¦a¦ì¥¼©w½×¡A§Q¥Î½±¤¶¥Û¨Ó²o¨î¤ò¿AªF¡A¥H¹Kªý¦@²£¥D¸q¦b¦è¤Ó¥­¬v¦a°Ï¸v­h¡C¦ý¬O¡A¨ì¤F1972¦~·í¥§§J´Ë»P©u¨¯¦N¥ø¹Ï¥´¶}ÅK¹õ®É¡A¬ü°ê«K©ß±ó¥xÆW¦a¦ì¥¼©w½×¡AÂà¦Ó±Ä¨ú¤@­Ó¤¤°êªº­ì«h¡C¡v

¡@¦b³o­Ó«e´£¤§¤U¡A¤Õ¦Ñ®v³Å­n¨D°¨®{§Ì¸ÑÄÀ¥xÆWªº¦a¦ì¬O§_¤´µM¥¼©w¡H¥_¨Ê¬F©²¹ï¥xÆWªº¥D±i¥DÅv¬O§_¦Xªk¡H¬O§_°ê»ÚªÀ·|À³¸Óµø¥_¨Ê¬F©²¹ï¥xÆWªº¥DÅv¥D±i¡Aµ¥¦P¤¤°ê¹ï®õ°ê©Î¤é¥»¥D±i¥DÅv¡A³£¬O¥~°êªº«I²¤¦æ¬°¡H

¡@°¨­^¤Eªº¦^µª³ºµM¬O¤å¤£¹ïÃDªº¡uÅoÅoªø¡v¾ú¥v±Ô­z¡A±q¶}ù·|ij¡Aªi¯ý©Z«Å¨¥¡A¨ìª÷¤s©M¬ù¡A¨ì³Ì«áªº¥x¥_±ø¬ù¡A¼Ð·ÇªºªxÂŤW¥x­I»w¡C¥L¹ï¥xÆW¥DÅvªºÂkÄÝ«o§¹¥þ©Úµ´¥¿­±¦^µª¡C

¡@¤ÕªNºa²×©ó«ö±Ì¤£¦í¤F¡A¤õ¤j¦a¿Ø¨ë°¨­^¤E¡A»¡¥L¨º¹³¦Ñ¤Ó±CÄñ¸}¥¬ªºªk«ß¦CÁ|»PÅÞ¿èºtö¡A®Ú¥»´N¬O¡u«Ü¥O¤HÆf¥Øªºªk«ß§Þ¥©¹B¥Î¡v¡C¡]ª`¡G¦b¬ü°ê¡A¦pªG¤@­Óªk©x¦b®x¤W¹ï¤@­Ó«ß®v»¡¦P¼Ëªº¸Ü¡A¨º­Ó«ß®v´N¦³³Â·Ð¤F¡C¦]¬°¡A¨º¥y¸Ü¦b­^¬üªk¨tùتº·N«ä¬O¡G¡uÀJÂΤp§Þ¡AµLÀÙ¤_¨Æ¡A¤Ö¨Ó³o¤@®M¡I¡v¡^ 

¡@¤ÕªNºa¦Ñ®v³Å¦AÀ°°¨®{§Ì¤W¤@°ó­^¬üªkªk­õ¾Ç¡A­n¨D°¨­^¤E¦b³æ¯ÂªºÅÞ¿è«äºû¤§¥~¡AÀ³¸Ó¦Ò¼{¨ì®É¶¡ªÅ¶¡ªºÅܾE¹ïªk«ß©Ò³y¦¨ªº¨Æ¹ê¦³¦ó¼vÅT¡F¤]¥²¶·±´°Q¤¤°ê°ê¥ÁÄÒ¨ì¤F¥xÆW¤w¸g¶W¹L56¦~¡A¦p¦¹ªøªº®É¶¡¬O§_¤w¸g³y¦¨¤F¤£¥i§ïÅܪº¬J¦¨¨Æ¹ê¡H¤¤°ê¹ï¥xÆWªº¥D±iÅv¬O§_¦]¬°®É¶¡ªº¸g¹L¦Ó­±Á{®É®Ä³à¥¢ªº°ÝÃD¡H

¡@°¨­^¤E±q¨º®É¤S¶}©l¥Lªºµª«D©Ò°Ý¡A¤×¨ä¬O¹ï©ó¥Lªº®¦®v³Ì¦y¾Uªº°ÝÃD¡G§A»{¬°¿W¥ß¬O§_¬O¨ä¤¤ªº¤@­Ó¿ï¶µ¡H²Î¤@¤]¬O¿ï¶µ¶Ü¡H«O«ù²{ª¬¤S¦p¦ó¡H°¨¤p¥Í¨ì¦¹«K®»Ą̃£¨y¡A¶}©l­A¿à¡A¤°»ò¡u±zªº°ÝÃD°Ýªº«Ü¦n¡I¡v¤§Ãþ¨SÀç¾iªº¸Ü³£¥X¨Ó¤F¡A¥u®t¨S¹ï¤Õ¦Ñ®v³Å»¡¡G¡uÁÂÁ«ü±Ð¡v¡A µ²ªG¬O¤@ÃD¤]¨Sµª¡I

¡@°¨­^¤E¦b³o¤@­Ó°Q½×·|¤W³Ì¥i´cªº³¡¤À¡A¬O¦b¬ü°ê³»¦yª¾ÃÑ¥÷¤lªº­±«e³ºµM´±¥D±i¡u¤@­Ó¤¤°ê´N¬O¤¤µØ¥Á°ê¡v¡A¨Ã±j½Õ¡u¾Ëªk¤@¤¤¡v¡C®í¤£ª¾³o¨Ç¤H¤£·|¶R¤¤°êÄÒ¨º®MÁÀ¨¥¡A¦b³o¨Ç¤å¤h¤§«e»¡¤°»ò¡G¡u¤¤µØ¥Á°êªº»â¤g¥]¬A¤¤°ê»P¥~»X¥j¡v¡A«o¤S©Z¸Û¹ï©ó¨º¤@¤j³¡¤Àªº»â¤g¤w¸g¤­¤Q¦h¦~¨S¦³¦æ¨Ï¹L¥DÅv¡A²ª½¬O»´½°¤H®aªº´¼¼z¡C

¡@³Ì¥i¯ºªº«h¬O¡A°¨­^¤E¥i¯à¬O¦b¤¤°êªºÂæ¬û¤å¤Æ®ûªw¤Ó¤[¤F¡A³ºµM·íµÛÄF¤lĬ°_ªº­±Á¿¥X¡G¡uÁöµM§Ú­Ì¹ï¡y92¦@ÃÑ¡zªº¸ÑÄÀ¦³©Ò¤£¦P¡A¦ý²¦³º§Ú­Ì¡]©M¤¤°ê¡^ÁÙ¬O¦³¤F¦@ÃÑ¡C¡v³oºØ§A»¡§Aªº¡A§ÚÁ¿§Úªº¡A¤]¥i¥HºÙ¬°¦@ÃÑ¡H³oºØ¸Ü³ºµM¥i¥H¦b¥@¬É¤@¬yªºªk¬F¾Ç®a­±«eÁ¿¡A°¨­^¤Eªº¦Û¤j»P¶ÆºC¥i¨£¤@´³¡C³oºØ¸Ü·íµÛ¤w¸g©Ó»{¼»ÁÀªºÄ¬°_­±«eÁ¿¡A¬O¦bÅý¥LÃø³ô¡AÁÙ¬O¦bªí¥Ü°¨­^¤EªºÁy¥Ö¤ñĬÄF¤l«p¡H

¡@§Ú­ÌÀ³¸Ó¹ªÀy°¨­^¤E¦b2008¦~¿ïÁ|«e¦h¦h¥X°ê¡A³Ì¦n¤U¤@­Ó³X°Ýªº°ê®a¬O¤¤°ê¡A§Ú­Ì«Ü·Q¬Ý¬Ý¥L­±¹ï¥L¤ß©Ò´º¥õªº­JÀAÀܮɡA·|¦p¦óªºªí²{¡H¤@°Æ·O´ò½WÀYªº¤p·@°üÄb®¬ª¬¡AÁÙ¬O§B¥ò¤§¶¡ªº¦Û¤j¨g¹ï·F¡C³o¼Ë¹ï2008¦~¿ïÁ|·|¦³«Ü¤jªºÀ°§U¢w¢w§Ú¬O»¡¹ïºñÀ窺·|«Ü¦³À°§U¡I

http://www.southnews.com.tw

  2006.03.27