¡@¢x­º­¶¢x228ºG®×±M¿è¢x¦¿«Ø²»±MÄæ¢x

­ì½Ì¤£µ¥©ó§ÑÃh¢w¢w¤G¤G¤K¤j±O±þªº¬Ù«ä

¡@­ì½Ì¼e®¤¡]forgiveness¡^¬O¤@ªù«Ü¤£®e©öªº¥\½Ò¡C­ì½Ì§O¤Hªº¹L¿ù¤§©Ò¥H¦p¦¹§xÃø¡A¦b¤@¯ë¤H¹ï­ì½Ìªº¯u¸q¤£§¹¥þ¤F¸Ñ¡C¤j³¡¤Àªº¤H»{¬°­ì½Ì§O¤H»Ý­n¥I¥X¯S§Oªº¥N»ù¡A¥²¶·¦b¦Û¤v¥÷¤º¨Æ¤§¥~¡A¦AÃB¥~¦a°µ¤@¨Ç«j¬°¨äÃøªº¨Æ¡C¨ä¹ê¡A­ì½Ì¬O¤@ºØ®ø·¥ªº¤ß²zª¬ºA¡C

¡@®Ú¾Ú¸t¸gªº±Ð¾É¡A­ì½Ì¥u¬O¹ï©ó§O¤H¤í§Aªº¶Å°È¤£¦A°l°Q¡C§O¤H¤íªº¦h¡A§A¤£°l°Qªºµ²ªG¡A¨Ï±o¥L¨ü¯q§ó¦h¡F§O¤H¤íªº¥u¬O¨Ç·L¤p¼Æ¡A§A¤£¦Aºâ±b¡A¤]´N¨S¤°»ò¤F¤£°_¡C¦]¬°¤HÁ«¤í¯«¤Ó¦h¤F¡A©Ò¥H¡A¯«¹ï¤Hªº¸oªº­ì½Ì¡A´NÅã±o»ù­ÈµL¤ñ¡F¦pªG¯«¥i¥H­ì½Ì§Ú­Ì¦p¦¹¤jªº¸o¹L¡A¨º»ò¡A§O¤H¹ï§Ú­Ì©Ò¥Çªº¹L¿ù¦³ºâ±o¤F¤°»ò©O¡H

¡@¬ü°êªºÁp¨¹ßõªk³W©w¡G¶Å°Èªº§K°£µ¥©ó©Ò±o¡F¶Å°È³Q§K°£ªº¤H¥²¶·´N¨ä§K°£ÃB¥Ó³ø©Ò±o¡C¥[¦{¥Áªk³W©w¡G¤Z¦]ÁʶR¦í«Î¦Ó©Ó¾á¶Å°È¡A¨Ã³]©w©è©ãµ¹»È¦æªÌ¡A¦b»È¦æ°õ¦æ©è©ãÅv©ç½æ¦í«Î¤§«á¡A¦p©Ò±o©ç½æ»ùª÷¤´¤£¨¬Àv¥I¶U´Ú¥þÃB®É¡A¸Ó­É´Ú¤H±o¤£¥²­t¾á¾lÃB¶Å°È ¦ý¬O¡A¬ü°êÁp¨¹µ|°È§½¡]IRS¡^¥i¤£·|©ñ¶Å°È¤H¤@°¨¡C¦pªG©Ò§K°£ªº¾lÃB¶Å°È¤j©óÀY´Á´Ú¡A­É´Ú¤H¤´»Ý´N¨ä®tÃB¥Ißõ¡C·í¬Y¤H°µ¤F¤@¥óÁ«¤í§Aªº¨Æ¡A¦pªG§A­ì½Ì¥L¡A¤£¦V¥L°l°Q¡A¦b¹D¼w¨}¤ßªº±bï¤W¡A³o­Ó¤H¦³¤F¡y©Ò±o¡z¡AÁöµM¥L¤£¥²ÁÙ§A¤F¡A¯«ÁÙ¬O·|¸ò¥Lºâ±bªº¡C³o´N¬O¸t¸g¤W©Ò»¡ªº¡G¡u¤£­n¦Û¤v¦ù­Þ¡A¹ç¥iÅý¨B¡AÅ¥¾Ì¥D«ã....¡C¦ù­Þ¦b§Ú¡A§Ú¥²³øÀ³¡C¡v

¡@­ì½Ì§O¤H¹ï©ó¦Û¤v¦³«Ü¤jªº¯q³B¡C·í¤@­Ó¤H¤£¯à­ì½Ì§O¤H¡A¥L§â¦Û¤v©M§O¤H¸j¦b¤@°_¡Cªí­±¤W¡A¥L¦n¹³­Ó¦æ¼v¤£Â÷ªº°Q¶Å°­¡A¥i¥H¹G±o¤H®a¨«§ëµL¸ô¡F¹ê»Ú¤W¡A¥Lªº¤ßÆF¦]¬°¡y¦³©Ò¨D©ó¤H¡z¦Ó¨ü¨î©ó¹ï¤è¡A¹ï¤èªº¼i¦æ·NÄ@©¹©¹¥i¥H¥D®_¥Lªº±¡ºü°_¥ñ¡Cù°¨¤Hªº¦D»@³ôºÙ¥v¤W³Ì´Ý§Ôªº¡Cù°¨¦³¤@ºØ³B¦º±þ¤H¥Çªº»Å¦D¡A¤]´N¬O±N³Q®`¤Hªº¤rÅé¥ÎÅKÃ쮹¸j¦b¥[®`¤Hªº­I¤W¡A·í¤rÅé»GÄê®É¡A¤r¬r·|³z¹L¥Ö½§ªº±µÄ²¦Ó«I¤J¥[®`¤Hªº¦×Åé¡A³Ì«á¥[®`¤HµL¯e¦Ó²×¡C¤£¯à­ì½Ì§O¤H´N©{¦p­I­tµÛ¤@­Ó²×±NÅܦ¨¬r¯Àªº¤rÅé¡A¹ï¦Û¤v¬O«Ü´Ý§Ôªº¦æ¬°¡C

¡@¤G¤G¤K¤j±O±þ¦b¥xÆW¤Hªº°O¾Ðùئü¥G«D±`ªº¼Ò½k¡C¤§©Ò¥H°O¾Ð¼Ò½k¡A¤£¬O¦]¬°¥xÆW¤w¸g­ì½Ì¤F¤¤°ê°ê¥ÁÄÒ©Ò«ü¨Ïªº³àºÉ¤Ñ¨}ªº¼D¤l¤â¡A¦Ó¬O¦]¬°¤¤°ê°ê¥ÁÄÒ§Q¥Î°ªÀ£²Îªv¥H¤Î¥Õ¦â®£©Æªº«Â¯Ù¡A±N¥xÆW¤H¶°Å骺°O¾Ð¬¡¥Í¥Í¦a©Ù°£¡C

¡@±Nªñ¤@¥Ò¤l¤§«áªº¤µ¤Ñ¡A°¨­^¤E¡B»¯¤Ö±d¡B©P¿ü°¶³o¨Ç±O¤Òªº«á¥N¡AºÜºÉ©Ò¯à¦a¡A¤£ºÞ¬O«Â¯Ù©Î§Q»¤¡A­n¥xÆW¤H¤£­n¦A´£°_¤G¤G¤K¤j±O±þ¡A¥H§K³y¦¨±Ú¸s¤Àµõ¡A¯}Ãa©M¿Ó¡C­ì½Ì´N¬O¤£­n¥h´£°_¶Ü¡H´N¬O±q°O¾Ðùا⤣´r§Öªº©¹¨Æ§R°£¶Ü¡H§A»{¬°©O¡H

¡@¦pªG§A¤£°O±o§O¤H¤í§Aªº¶Å°È¡A½Ð°Ý§A«ç»òª¾¹D¦³¤@µ§¶Å­n§K°£¡H¦pªG¤@­Ó¤H»¡¡G¡u§Ú¤£ª¾¹D§A¹ï§Ú°µ¤F¤°»ò¿ù¨Æ¡A¤£¹L§Ú¥i¥H­ì½Ì§A¡I¡v§Aı±o³oºØ­ì½Ì¬O¯u¤ß¸Û·Nªº¶Ü¡H

¡@²{¥Nªº¤ß²z¾Ç®a«Üª`­«¡uÀ°§U±wªÌ¦^´_°O¾Ð¡v¡A¦]¬°«Ü¦h¤H¦bÄY­«ªº¤ß²z³Ð¶Ë¤§«á¡A©¹©¹¦b¼ç·NÃÑùرNµh­Wªº¸gÅçÀ£§í¤U¥h¡A¤[¦Ó¤[¤§¡AÁöµMªí­±¤W¥L¤w¸g¤£´_°O¾Ð¡A¹ê»Ú¤W¡A¹L¥hªº¶Ëµh©{¦p½L±Û¦b¤ß´õ¤Wªº«ÕÆF¡A¤£®Éªº¦b¨ëµh¤ßÆF¡C¤ß²z»²¾É¤H­û¥²¶·À°§U±wªÌ§â¹L¥hªº­Wµh¡A±q¥Lªº¤º¤ß²`³B«õ¥X¨Ó¡A¦A¤@¦¸ªº®i²{¦b¥Lªº­±«e¡AµM«áÀ°§U³o­Ó¨ü¹L³Ð¶Ëªº¤H¡A¸g¥Ñ­ì½Ì¼e®¤ªº¤èªk¡AÅý¥L¯àlet go¡A±N¹L¥h¥I½ÑªF¬y¡C

¡@¤G¤G¤K¤j±O±þªºµh­W°O¾Ð¡A¥»¨ÓÀ³¸Ó¦¨¬°©Ò¦³¥xÆW¤Hªº¶°Åé°O¾Ð¡A¤@¥N¶Ç¤@¥N¡]´N¹³¤ä¨º¤H§â«n¨Ê¨Æ¥ó¨c°O¦b¤ß¡A±Ð¤l±Ð®]¥Ã¤£§ÑÃh¡^¡C¥i¬O¡A¦b¤¤°êÄÒªº°ªÀ£²Îªvªº¥Õ¦â®£©Æ®É´Á¡A¤G¤G¤K¤j±O±þ¤w¸g³Q¤¤°êÄÒ¤H±j­¢¥xÆW¤HÀ£§í²`®I¦b»»»·ªº°O¾ÐùØ¡C³o­Ó°O¾Ð¤´µM¦s¦b¡A¦n¤ñ±q·L³nµøµ¡ windowsùسQ§R°£ªº¸ê®Æ¡Aªí­±¤W¦n¹³¤w¸g³Q§R°£¤F¡A¹ê»Ú¤W¡AÁÙ¦btrash can ©U§£µ©ùØ¡AÁÙ¦ûµÛºÏºÐªÅ¶¡¡AÀH®É¥i¥H³Q©Ô¦^¨Ó¡C

¡@¤ä¨º¤H¨ä¹ê¤£¥²®`©È¡C¥xÆW¤H¸Õ¹Ï±q°O¾Ðªº²`³B«õ¥X¤G¤G¤K¤j±O±þªº¶Ëµh¡A¬°ªº¬O­n¹ý©³ªºÅéÅç³o­Ó¤£´r§Öªº©¹¨Æ¡A¦n¦n¦a±¥©À³o­ÓºGµhªº·l¥¢¡]grieve the loss¡^¡F¦]¬°¡A°ß¦³¦b½qÃh¹L©¹ªº¶Ëµh¤§«á¡A¤~¯à¦³¯u¥¿ªº²¬·U recovery¡C

¡@¬¥§üÁF¥«¦è°Ï¡AµS¤Ó¤H»E¶°ªº¦a¤è¦³¤@­Ó¯Çºé¶°¤¤Àç¤j±O±þ¬ö©ÀÀ]¡]The museum of Tolerance¡^¡A¸ÓÀ]¦s¦bªº¥Øªº¡A®Ú¾Ú±i¶K¦bÀ]¤ºªº¤j¼Ð¥Ü¡]¤W­±¼gµÛ¡GNever Again¡^¡A¬O­n´£¿ô¤j®a­nª¾¹D¬Û¤¬®e§Ô¡AÁקKÃþ¦üªººG¼@­«ºt¡A¤]¬O­n³Q®`¤Hªº¤l®]°O¨ú¥ý¯ªºGµhªº±Ð°V¡A¤£­n¦A©h®§¾i¦l¡AÅý´c¤H¦³¦A¦¸±o³xªº¾÷·|¡C

¡@³oºØ±¡¾Þµ´¹ï¬O¤ä¨º¤H¨ººØ¯U¹iªº«ë¤é±¡µ²©Ò¤£¯à¤ñÀÀªº¡A¤]¬O§Ú­Ì¥xÆW¤HÀ³·í­n¾Ç²ßªº¡C¤G¤G¤K¤j±O±þ¥xÆW¤Hºë­^ªº§Ò¤é±Nªñ¡AÅý§Ú­Ìµh©w«äµh¡A¦n¦n¦a grieve the loss ±¥©À¶Ëµh¡A´Á¨D¦­¤éªº¤ßÆF±d´_¡C

http://www.southnews.com.tw

  2006.02.22