¡@¢x­º­¶¢x¦¿«Ø²»±MÄæ¢x

¥i´dªº©x­û¡B¥i´cªºÂ½Ä¶©M¥i¼¦ªº¥Á²³

¡@¬ü°ê°ê°È°|°õ¦æµo¨¥¤H¨È·í¦ã·ç²z¡]Adam Ereli, Acting Spokesman¡^¡]¥ç½¦¨¡u¤Ì¥ß¡v©Î¡u´c¨Ò¡v¡^¡A¤@¤ë¤T¤Q¤é¦b°ê°È°|ªº¨C¤é¨Ò¦æ·s»D²³ø¤¤¡A°£¤F¦Û¦æ¹ï¥xÆWÁ`²Îªñ¤éªº¬K¸`¨¥½×µoªí·N¨£¡A¨Ã­«¥Ó¬ü°ê¦Ñ±¼¤úªº¡y¤@­Ó¤¤°ê¡z¬Fµ¦¤§¥~¡AÁÙ³Q¤@­ÓµL²áªº¥Õ¥Ø°OªÌ®M¸Ü¡Aµ~¨ì¥u¯à¤@¦A¦a´_»w¡y¬ü°ê¤Ï¹ï®ü®l¨â©¤¥ô¦ó¤@¤è¤ù­±§ïÅܲ{ª¬¡z³o¥y¼Ð·Ç¬ü¤¤Ãö«Y¥~¥æÃã¥O¡C

¡@¨Æ±¡¥»¨Ó¥i¥H¨ì¦¹¬°¤î¡A¨ºª¾¹D¤S¦³¤@­Ó¦Û»{¬°¬ü°ê³qªºÂŦâµØ©²¯S¬£­û¡A°£¤F¥¢¥h·s»D°OªÌ³ø¾É¨Æ¹êªº¥»³d¤§¥~¡AÁÙ¶i¤@¨B¦a¹H¤Ï·s»D±q·~¤H­ûªº¹D¼w¡A¨Ï¥Î³_»~ªºÂ½Ä¶¡AºUÂø¤@¤v¨p¨£¡B²V²cµøÅ¥¡C³o¤@¤U¤l¥i¤£±o¤F¡A°£¤F¦³¨Ç²¨Ãiªº´CÅ餣¸g¬dÃÒ¡A¥H³_¶Ç³_¤§¥~¡A§ó¦³¤@°ï¼ö±¡¼ê´ûªº¤H¤h­·°_¶³¶°¦a¹ïµÛ¼v¤l´§®±¡C

¡@³o¤£¬O¦³¥v¥H¨Óªº²Ä¤@¦¸¡y¤Ì¥ß¡z¡y´c¨Ò¡z¨Æ¥ó¡C2004¦~¥xÆW¥ß©e¿ïÁ|¤§«e¡A³o¦ì²z¥úÀYªº¦Ñ¥S´N´¿¸g¹ï³¯¤ô«óÁ`²Îªº¾n¥~³æ¦ì¥¿¦W»¡µoªí¨¥½×¡A·í®É°£¤F¤@¨ÇÂŦâ´CÅé¼É¤O¤HªºÅw¤ß¹ª»R¤§¥~¡AÁÙ¦³¥Á¶iÄÒ°õ¬F¹Î¶¤ªº¾¶¦p´HÂÍ¡A³y¦¨¥Á²³ªº®£·W¬ÈÄß¡A¨Ï±oºñ¦â¦h¼Æ¹L¥bªº¹Ú·Q¦¨ªw¼v¡C 

¡@·í¹L§Lªº³£ª±¹L¡y¶Ç¸Ü¡zªº¹CÀ¸¡A¥Ñ±ÆÀY¶}©l¶Ç¤@¥y¤f¥O¡A¨ì¤F±Æ§À¡A¤~¤£¨ì¤Q­Ó¤H¡A¤@¥y¦n¦nªº¤f¥O¥i¥HÅܦ¨¤@¥y¤£³ô¤J¦ÕªºÅ¼¸Ü¡C¬ü°êªk°|¼f²z®×¤lªº¹Lµ{¤¤¡A¹ï©ó©Ò¿×ªº¶Ç»DÃҾڱĨú«D±`ÄY®æªº¼f®Ö¼Ð·Ç¡A­ì¦]´N¦b¶Ç»DÃÒ¾Ú¥»¨­ªº¥iºÃ©Ê¡C°ê°È°|°õ¦æµo¨¥¤H¨È·í¦ã·ç²z¡]´c¨Ò¡^ªº·s»D²³ø¡A¥Zµn¦b°ê°È°|ªº©x¤èºô¯¸¤W¡A°£¤F¼v­µªO¤§¥~¡AÁÙ¦³³v¦rªºµ§¿ý½Z¡A¦ÒÃÒ¤è«K¡A¤£À³¸Ó®e³\ÂŦâ´CÅé¼É¤O¤H­J«ü¶Ã¤Þ¡C¥i±¤ªº¬O¡A»DÂû°_»RªÌ²³¡A©ú¹î¬î²@ªÌ¹è¡C

¡@¦³¸gÅ窺¤Hª¾¹D¡A¤@¥y¸Üªº­«ÂI¡A¤j³¡¤Àªº®É­Ô¤£¦b¸Üªº¤º®e¡A¦Ó¦b³¯­z¸Ó¸Üªº¤è¦¡¡C¡u´c¨Ò¡v¦b¦^µª¥Õ¥Ø°OªÌªº·MÄø°ÝÃD®ÉªºµL©`¡BÀª§¼ªí±¡¡A³Ó¹L°ê¥ÁÄÒ±s¥Îªº°OªÌªº¤d¨¥¸U»y¸àÄÀ¡A¬Æ¦Ü«¢¦ò¤j¾Çªk¾Ç³Õ¤hªº­e¥B¨¥½×¡C

¡@»¡¨ì³oùØ¡A·Q°_¬ü°ê¦è³¡©Ý¯î¦³Ãö·m­ê²ü¶Â¸¨¾K»Õ¤ó¡]Jorge Rodriguez¡^ªº¬G¨Æ¡C²ü¶Â¸¨¾K»Õ¤ó¬O­Ó¥O¤H»D¤§³àÁxªºµs­ê¡A¸g±`¥X¨S©ó¬ü¾¥Ãä¬É¡A±þ¿N¸¸²¤µL©Ò¤£¥Î¨ä·¥¡A¬ü°ê¬F©²¹ï¥L¬Oµh¤ß¯e­º¡C´N¦b§ô¤âµLµ¦ªº·í¨à¡A¦³¤@¦ìÁxÃѶW¤Hªº¼w¦{ĵªø¦ÛÄ@¥[¤J½r®·¦æ¦C¡C

¡@¸g¹L¼Æ¤ëªº½Õ¬d°lÂÜ¡A­^«iªºÄµªø²×©ó¦b¬ü¾¥Ãä¬Éªº¤pÂí¤W§ä¨ì³o¦ì´c¦W¬L¹üªº²ü¶Â¸¨¾K»Õ¤ó¡C¥i¬O¡A³o¦ì¼w¦{¨Ð¤£À´¦è¯Z¤ú¨¥¡A¤@¸}¿å¶}¤F°s§aªº®°ªù¤§«á¡A¤£ª¾¹D­n¸òÅå»î³àÁxªº¸¨¾K»Õ¤ó»¡¨Ç¤°»ò¡C³o®É¡A¦b³õ¬Ý¼ö¾xªº¤p²V²V«K¦Û§i¾Ä«i¥R·í½Ķ¡C¤U­±¬O¥L­Ì¤T­Ó¤H¶¡¦³½ìªº¤£¡y¹ï¸Ü¡z¡R

¡@ĵªø¡G¡u§i¶D²ü¶Â¡A¦pªG¥L±N®IÂÃÅBª«ªº¦aÂI©Û¥X¨Ó¡A¥i¥H§K©ó¤@¦º¡I¡v

¡@¤p²V²V½Ķ¡G¡u³o­Ó¥Õ¤H²V³J»¡¡A¡y§A¡]¥LXªº¡^§â¿úÂæb¨ºùØ¡H¥æ¥X¨Ó¡I§_«h­n§A¦º©ó«D©R¡I¡z¡v

¡@²ü¶Â¸¨¾K»Õ¤óª¬¦üÅ宣¦a¦^µª¡G¡u¿úÂæb¥j¤«Ãä¾ð¤U¤»¤ØÁô¯µªº¦a¬}ùØ¡C½Ð¥L¦Ñ¥SÄǧڤ@©R¡I¡v

¡@¤p²V²V½Ķ¡G¡u²ü¶Â»¡¥L¬O°¶¤jªº¾¥¦è­ô¥Á±Ú­^¶¯¡A­n±þ­n¨ïÀH«K§A¡I¡v

¡@ĵªø¤õ«_¤T¤V¡A¤f¤¤¡uµØ«È¡v©»y¤£Â_¡A±Ç¥X¥L¤ß·Rªº³Ã¥ë¡A¤@ºj«Kµ²§ô¤F²ü¶Â¸¨¾K»Õ¤ó½÷·×ªº¤@¥Í¡C

¡@·íĵªø¸ó¤W®yÃM´­ªø¦Ó¥h¡A¤£¨ì¤­¤ÀÄÁ¡A¤p²V²V«K®¨®¨¦a±aµÛ¥Lªº¾SÀY©MÃê¤l©¹¥j¤«ªº¤è¦V¨«¥h¤F¡C

¡@¤£ª¾¹D³o¨ÇªxÂŪº°²¬ü°ê³qÁÙ­n·í¤p²V²V¨ì´X®É¡H§ó¤£ª¾¹Déwª½ªº¥xÆW¤H¦ó®É¯à¦Û¤O§ó¥Í¡A¤£¦A¨Ì¿à³o¨Ç²V³JªºÂ½Ä¶¡H

http://www.southnews.com.tw

  2006.02.03