朝日新聞:台灣總統救災不力遭國內外批評


/綜合報導

 日本《朝日新聞》以顯目的版面報導指出,台灣總統馬英九因為颱風救災不力遲緩,飽受來自國內及國外的批評。該報並引述CNN的調查強調,有82%的人認為馬英九應該下台。

 《朝日新聞》是從台灣英文報紙《Taipei Times》的報導中引述CNN的調查數據。美國CNN日前在其電視台網站首頁上,進行國際性的民調,調查題目是:「你認為台灣領導人馬英九是否應該為颱風救災遲緩而下台?」,結果有超過82%的人回答「是」。

 《朝日》還引述《Taipei Times》的分析指出,對於馬英九政府救災不力,連外國媒體都加入了這項論爭。

 對於馬英九在領導救災的決策能力問題,《朝日》另外根據日本《共同通信社》的報導指出,馬總統在回答CNN的專訪時,雖然承認自己的責任問題,但是,卻也説「不辭職」,只願意「檢討及處罰(編註:馬英九使用的英文字義是具有報復或粗暴不公平對待意涵的「處罰」)相關人員」。

 被引述的CNN報導中,並指出馬英九總統在遭到質疑救災是否遲緩時,是以「天氣不好」為藉口;在為自己辯護時,甚至焦急地迸出「一個禮拜內,以直昇機搬運了7700人」,以及一天救出二千多人士一項紀錄的說法。

 《朝日新聞》最後強調,這次的颱風造成超過500人死亡或失踪,各國都伸出了援手,美國還派遣了軍用機。

 

http://www.southnews.com.tw

  2009.08.25