自旅德修習以來，不知怎麼著，我開始「不務正業」地，刻意撥出時間去關心台灣社會與國際事務，並試著接觸、傾聽來自台灣各界「基層」的聲音。然而，由於國內「藍綠對決」態勢明顯對峙，媒體、國會、司法、教育等仍把持在舊統治集團手中，因此，除偶爾和「同好」分享、切磋心得外，對於「另一種聲音」，亦如獲至寶地、小心翼翼地呵護著。它們通常不外乎：

　【例 1】民進黨治國無能、光會拚選舉（電視上都是這麼說的呀）。

　我心中默念…原來，明顯為了個人利益和了結私人恩怨，急於恢復舊有權勢，視打倒「阿扁」的「非正統」為終極目標而「破鏡重圓」（四年前雙方撕破臉的那一幕還歷歷在目哩）的連、宋二老，從來不為選舉考量啊！他們念及「天下蒼生」的湊成一對還真是難為啊！我們真不應該錯怪他們二位老人家對台灣的「真心誠意」。

　再談治國。話說政黨輪替以來，北宜高速公路雪山隧道工程進度大有嶄獲，國營事業的轉虧為盈，大高雄的水質大幅度改善，陳總統「欣榮之旅」的空前外交禮遇，客家電視台、客家文化研究等單位相繼成立，國家競爭力攀升至世界第五（亞洲第一），外商對台灣的加碼投資、看好台灣經濟榮景等等擲地有聲之改革績效，原來在某些人的眼裡是如此不堪而矇著眼直呼「無能」啊！

　【例 2】我稱「大陸」已經習慣了（多數報章和電子媒體都是這麼寫的，我們不是還有『陸委會』、『陸研所』嗎）。

　我心中默念…怪了！英國不是都稱對岸國家為法國、荷蘭，斯里蘭卡也叫對岸為印度，為什麼明明是泱泱大國的「中華人民共和國」（簡稱中國），我們卻叫人家不三不四的「大陸」呢！萬一聽者糊塗而回應：請問先生是問「非洲大陸」還是「美洲大陸」，怎麼辦？

　【例 3】台灣、大陸都是我們中華民國的（過去老師、課本都是這麼教的，立委諸公、學者們不也都帶頭捍衛嗎）。

　我心中默念…是啊！看著國內連年「最新彩色版」的中華民國全圖，再對照德國出版的世界地圖、中國地圖、旅遊資料等台、中色塊明顯區隔，到底是我看錯、還是他們印錯？他們難道都是「台獨份子」、鼓吹「分離主義」嗎？他們不怕被中國文攻武嚇嗎？再自問，如果所謂的「大陸」是「我們」中華民國的，那麼…坐在聯合國安理會位置的中華人民共和國（明確以『中華民國』身份待了30年）的領土在那裡啊？

　【例 4】我怎麼沒聽說大陸正以500枚飛彈佈署瞄準台灣？這怎麼可能嘛（這些人憑什麼挑撥兩岸人民之間感情）。

　我心中默念…難道衛星圖所空照出來的證據是500間「農舍」？難道國內外軍事專家、學者所關心，且長期追蹤調查的論文報告等都是廢紙？他們扭曲、挑撥了中國對台灣的「用心經營」和「血濃於水的手足之情」？難道歐盟諸國通過決議要求中國「撤除部署東南沿海所有飛彈」的呼籲是空穴來風、無的放矢的「一派胡言」？

　【例 5】不管誰執政…不都是一樣「爛」（哎呀～隨便啦）。

　我心中默念…可不是嘛！人家首善之都、人稱「中國城」的中國國民黨籍馬市長是集英俊瀟灑、健康形象、高學歷、好口才、好功夫的練就一身「不沾鍋」神力呢！那裡是921地震善後、納莉風災、水災危機處理和引爆台灣SARS疫情等外界一致認為的重大疏失與管理不當所能輕易栽贓的（坊間流傳的「千錯萬錯都是別人的錯」口訣可真傳神啊）。

　再看看屏東縣前縣長、中國國民黨籍的伍澤元，人家可是用「輕功」飛越海峽對岸的負責任、有擔當、清廉治縣的英雄人物，怎可胡說八道、胡亂指控咧！另外，屢傳喚不到的高雄市議會議長賄選案主角，那位正被通緝當中的中國國民黨籍議長朱安雄，也是功夫一流的正行使「抵抗權」，任誰也抓不到！誰說「誰執政都一樣」，有些人的政治手腕就是堪稱一絕、無以取代呢！

　【例 6】政治不干我的事（政治太遙遠…搞好經濟、賺錢最要緊）。

　我心中默念：也許吧，大高雄的水幾十年下來不能飲用與政治無關、更與台北人無關！小小台灣3座核電廠還不夠、還「必須」蓋第4座！民眾出國頻被誤認中國人而遭「特別待遇」吃悶虧！人們繳的稅、用的電，一天上多少小時的班、車輛用的汽油和所開的大小道路、搭乘的鐵公路，孩子的教育、學費等等，都和政治「絕緣」吧。看看，它們不都「理所當然」地、不紊亂的自動出現在我們的生活中嗎？

　想也奇怪，那我們要政府幹嘛？要地方自治幹嘛？要縣市長，交通、勞工、衛生、財政等局處首長幹嘛？社區裡要那麼多村里長幹嘛呢？眼前所看到的一切不都好好的嗎？

　【例 7】我們不都是大陸移民嗎？我們還說著中文、迎神祭祖呢（不是中國人…那我們是什麼）。

　我心中默念…原來，人稱「祖先來自中國大陸」就得是中國人啊（國際認定的『CHINA』就是中華人民共和國）！原來操漢語、寫漢文，拜關公、孔子、媽祖、豬八戒者就不得「輕舉妄動」，否則「數典忘祖」、搞「分裂主義」！若照這樣的邏輯，放眼世界：近的來說便不應該有美國、澳洲、紐西蘭人（因都是英國人的後裔），也不會有墨西哥、阿根廷、哥倫比亞人（因為他們都是西班牙種），更不該有瑞士人（他們是操德、法、義語的『大雜燴』國家）。他們照理應該統統「回歸祖國懷抱」的呀…怎麼不懂得「吃果子拜樹頭」呢；遠的來看，人類真該實現「世界一家」的理想，因為，我們都是東非「坦尚尼亞」人（據考古文獻記載），那裡還有中國人說話的份！

　有人還嚷著：「不是中國人，那我們是什麼？」朋友，你我正是如假包換、再清楚不過的台灣人！雖手持沒啥人承認、還經常被誤解的「中華民國」護照（因過去肅殺政治氣氛而迫於無奈），然而，這個早已被世人公認為「TAIWAN」的國家，一塊從未受中華人民共和國管轄、統治的島國和其人民，怎麼會是中國人咧？我們要繳中國的稅嗎？外國人來台灣必須經過中國海關嗎？選舉時中國人有投票權嗎？經由種種事實「現狀」證據顯示，台灣老早就行使自己的獨立主權，不是嗎？

　【例 8】我不認為台灣是個國家（大陸是我們的，它只是被中共竊據、暫時淪陷而已）。

　我心中默念…如果鄭成功還活著的話，他一定大聲疾呼：大陸是我們的，它只是被大清帝國竊據、暫時淪陷而已！如果18世紀的英國領導人還活著的話，他一定痛罵：要不是華盛頓搞獨立，英國早該完成「祖國統一大業」了！聽聽看，這樣像話嗎？誠如【例8】所述，台灣50多年來，一直獨立、不假他人之手的行使自我主權，有2300萬胼手胝足、兢兢業業人民，有約3萬6千平方公里土地（台、澎、金、馬等），有不同於中國政府的「中華民國政府」。這樣明確的內外在條件不稱之為「國家」，難不成還是日本殖民地或者是中國的屬地（一省）？

　【例 9】看看民進黨政府不會治國，為垂死掙扎而大搞正名、公投和制憲的名堂來轉移焦點，簡直玩火（台獨等於戰爭）。

　我心中默念…號稱民主、喊「愛台灣」不落人後的中國國民黨政權什麼時候尊重民意、順應民意了？要不是中國國民黨1945年的大軍壓境（借聯合國軍事託管偷天換日成『接收台灣』為中華民國一部份），封「內行人」的嘴（228事件的全台殺戮），用槍口抵著台灣人民不准張揚、一切唯命是從（白色恐怖）等等，台灣，早就是名符其實的台灣了，那輪得到外來憲法、外來國號和外來統治者的又一次集權統治台灣！

　另有人說：「台灣人沒人才、民進黨沒經驗！」那可不。台灣菁英全都在這幾十年被「清除殆盡」，而中國國民黨一黨專政50年，也難怪台灣人才「少」、民進黨人經驗「缺」啦！

　再談「台獨等於戰爭」！我們要問，難道「中華民國」的秋海棠把人家「中華人民共和國」（和『蒙古共和國』）領土占為己有，人家不會跳腳嗎？不會要這些人閉嘴嗎？更何況，他們還順勢取代「中華民國」進入聯合國（1971年）呢！主張「一個中國等於中華民國」？「誰理你們」（中國沙祖康語），給我打！

　【例 10】台灣獨立，那澎湖、蘭嶼或「新竹市」是不是也可以倡獨立（來公投呀…不是要『主權在民』嗎）。

　我心中默念…是的，公投就是這麼可愛，主權的確在民（中國除外）。然而，為了公投而公投、為了反對而反對、為了獨立而獨立，我以為，非理性、不懂得權衡得失的人應該不多才是？自成一「國」，固然有其可能性（像加拿大魁北克省、德國巴伐利亞邦），其「母國」也應本著自由之普世價值不應強制阻擋，但是，國家的形成必然有其成熟與必備條件吧。話說回來，當一國之內的某行政區就是不願被「統一」而欲自立門戶，是不是正代表著：該國管理出了問題？抑或條件得天獨厚、還是時機「成熟」了呢？否則，該地區怎會急欲出走呢？

　【例 11】這些主張台獨者真是一群忘恩負義的激進份子（也不想想：沒有中華民國那來台灣）。

　我心中默念…好一個「沒有中華民國那來台灣」！聽聽這熟悉的文字，想當年，教我們的史地老師、政府當局正是這麼灌輸我們這個「理當如此」的觀念。但請回顧台灣近代史，台灣什麼時候變成是「中華民國」的？百年前是日本帝國的（1895年的永久割讓早中華民國建國17年），二次戰後由同盟國委託中國代管，沒有指明「歸還」那一國！是台灣人太天真加上中國國民黨黨軍的上下其手，才有今日的「中華民國．在台灣」！

　有人說開羅宣言明載。問題是…「宣言」是蔣介石自己喊爽，羅斯福、邱吉爾有同意嗎？有簽字嗎？答案似乎是「沒有」！反倒是「舊金山對日和約」明明白白記載：「日本放棄台灣、澎湖等一切權利。」其並沒有指明台灣歸屬問題。因此，這句「沒有中華民國那來台灣」應更正為「沒有台灣的無私接納，那來敗逃、流亡的中華民國」較來得中肯吧！

　【例 12】難道正了名中共就不會打我們，正名後我們的邦交國就會增加、進得了聯合國嗎（中華民國不能用，難道台灣就能用、就走得出去嗎）。

　我心中默念…這真是睜眼說瞎話，TAIWAN之名早就「鴨子划水」地流通於國際社會了（只是有人不願意正視、承認它）！人家的地圖，人家的旅遊手冊介紹，什麼時候只出現過「Republic of China」而刻意略去「TAIWAN」黑體字（TAIWAN附上『Republic of China』的倒是罕見）？事實上，國外的檔案中倒是偶爾出現離譜的「Taiwan, province of China」（台灣，中國的一省）。由此觀之，外國人的普遍認知，清清楚楚，台灣（TAIWAN）和中國（China），怎說走不出去呢？

　再者，台灣若正名中國會不會打，基本上，我「不敢保證」他們是不是夠理性能夠明辨自己的國內外局勢。然而，我卻知道，有人盜用了他們的國名，號稱只有中國國民黨的「中華民國」才是正統，且領土主張還霸占著人家地盤不放，這才讓台灣人提心吊膽著呢！

　另外，像是邦交國會不會增加的問題，我的解讀是：如果我是XX國總統，我大概不會精神錯亂到承認一個自稱代表全中國的「中華民國」（明明就是台灣），而否定實質代表中國的「中華人民共和國」吧！明白來說，虛與實即說明了一切。一個「膨風」，不肯務實面對外交議題的台灣，怎有正當籌碼去奢望增加邦交國呢？

　由以上形容台灣和中國（關係）的一時之選字句來檢視台灣社會，讓我深深感慨，「中國黨」（黃世安語，全文見《中國國民黨應簡稱『中國黨』》）在台灣50年的教育深化工夫真是「無懈可擊」啊！也讓一直以來有著「左右」逢源、「內外」通吃閱讀習慣的我，大開了眼界。

　就因為在異鄉生活吧，對台灣事物的體會可能更為深刻、期盼更為殷切（三不五時被中國人『吃豆腐』、被外人誤解、被歧視等狀況屢見不鮮），也因此，更激起了同樣懷抱「台灣意識」的朋友對於「台灣必須趕緊在社會教育下工夫，化『非常』為正常」的小小使命感，同時對國人的心靈重建、觀念洗牌等，有了更迫切的國家危機意識！

　脫離真實、昧於現實、拒絕務實的日子久了，難免看不清、想不透，更體會不出「台灣人的悲哀」背後的意涵。在這樣的社會風氣底下，吾人相信，台灣邁向「正常國家」之路還有得拚呢！這些「非主流」的聲音夾雜在強勢「主流」媒體與政治操盤手之中載浮載沈……日子一天天過去，台灣之路也看似一天天明朗，然而，當「我們」這群人試圖尋找並論述更多證據藉以提供台灣百姓評判的同時，相信，那些「捍衛中華民國」的人們依舊不屑一顧吧？回顧標題，我心中又不自覺地默念起來：

　這到底是台灣人的心聲還是「台灣人e辛酸」……（陳郁杰／世界台灣同鄉會聯合會 專案助理）
　

(2003.12.15)

　(http://www.southnews.com.tw)