聽到台北市衛生局前局長邱淑媞女士在電視媒體上說﹕「毀譽由人」，又說﹕「很多的批評，都是以成敗論英雄」。也看到有人為她不平﹕「沒有功勞，也有苦勞」，或留言安慰她「Just do your best」！難道這些是政務官應有的信念嗎？

　我認為這些觀念大有問題：政務官執行自己擬訂的政策，當然是以成敗論英雄。理由非常簡單，政務的推行關係人民的禍福，不可兒戲！辛苦與否，相對於群體安危，怎能算得上「價值」？如果用「毀譽由人」告慰自己，那人民的聲音與感受又擺在那裡？

　「Just do your best」，意指「盡力就好」！又怎能匹配政務官尊崇的地位？政務官不可以是只求心安的修行人，政務官是責任的承擔者。再重的擔子，只能義無反顧的接受；感覺力有未逮時，就應急流勇退，另請高明。這種「念茲在茲，民眾福祉為先」的思想，才是政務官應有的基本態度。

　中國文化中一些勵志或修身的格言，如果不加深思，隨意引用，反而容易成為民主制度運作的迷思。有時也會形成政務官「百思不解」的心結。

(2003.05.26)

　(http://www.southnews.com.tw)