族群與國族專題政治修理站首頁

英國公民發起連署要求承認台灣是國家


/台灣國辦公室

 分享 Windows LiveGoogle pluk


 

 

 一位名叫Lee Chapman的英國公民,十八日在英國政府的請願平台發起正式連署,要求英國政府承認台灣是個國家,反應非常熱烈。

 連署案公布在英國國會網站。根據該項請願平台的規定,只要在六個月聯署人數達到一萬人,英國政府就會對該請願書作出回應,如達到十萬人則會列為國會的討論議題。這項請願只限英國公民才可聯署。

 截至記者發稿為止,該項請願以經超過七千多人聯署。該項聯署的聯結網址:

https://petition.parliament.uk/petitions/118713

 這項連署請願的主題是:「承認台灣是個國家」;內容則寫著,基於一個中國原則,英國政府並不承認中華民國政府,兩國間的所有外交關係都建立在非官方的基礎上。

 請願內容指出:現在該是改變的時後了,台灣是一個獨立的國家,台灣在英國倫敦有台北代表處,在愛丁堡還有辦事處,英國在台北也有辦事處,這是荒謬的,必須改變。

 台灣是一個國家,但中國聲稱台灣只是中國的一部分,其結果是美國、英國和世界上多數國家不想激怒中國,因此不承認台灣是一個國家。

 Due to the One China policy the United Kingdom doesn't recognise the Government of the Republic of China and all diplomatic relations between the two countries take place on an unofficial basis.

 It's time to change this. Taiwan is an independant country. Taiwan maintains the Taipei Representative Office in the U.K. in London with a branch office in Edinburgh while the United Kingdom maintains the British Office Taipei in Taipei. This is ridiculous and must change.

 Taiwan is a country, but China states that Taiwan is just another part of China. The consequence is that the USA, UK and most countries in the world don't want to upset China, therefore do not recognise Taiwan as a country.

 

●拒絕國共兩黨的「文化統戰」

https://youtu.be/IA-5IAV-gz4

 

2016.01.20