媒體修理站 外交關係 首頁

台日第15次漁權談判未達共識


/綜合報導



 我國與日本第15回合漁權談判29日在日本東京登場,由於雙方歧見過深,談判沒有達成共識。外交部表示,為了維持原有的漁業秩序將持續海上護漁行動。

 雖然我方曾經希望暫時擱置釣魚台主權爭議,不過會議一開始,我國駐日代表許世楷以及日本交流協會理事長高橋雅二致詞時,雙方還是先針對釣魚台做了一番「官方各自宣示主權」的動作,然後才進入事務性對談,內容包括台日經濟海域重複地區的漁業管理和經營等議題。

 這次談判,雙方仍然由官方機構亞東關係協會以及日本交流協會秘書長級官員領軍,我國內政部、海巡署以及日本外務省的官員也以「觀察員」模式參與。為了配合日方要求低調守密的原則,會談現場並沒有開放媒體採訪。

 外交部發言人呂慶龍表示,日方在會談中抗議台灣出動軍艦護漁,並指責台灣海巡署船光是在7月份就兩度侵犯日本領海。我方代表除了提出嚴正反駁,也因為台日漁業問題太過複雜,雙方主張仍然有差距,而且差距甚廣,以至於無法獲得共識。

 不過,呂慶龍表示,談判還是達成一些具體成果。包括雙方同意成立一個工作小組,每3個月舉行一次會議。而台日第16回合漁權談判也訂於明年3月在台北召開, 同時雙方也同意共同推展漁業業者的交流。

 總統陳水扁在晚上透過總統府游秘書長發表書面聲明,強調台灣不會放棄對釣魚台主權的堅持,但也不會把漁事糾紛、漁權問題與主權爭議混為一談,以至於把事情弄得更複雜化,情緒化。

 台日雙方的漁權糾紛主要還是北緯27度以南的重疊海域,這當中除了釣魚台周遭海域,也包括台灣蘇澳地區漁民的傳統海域和日本那國島海域明顯重疊,由於距離只有60海裡,常常導致台灣漁民出海沒多久就因為進入日本經濟海域而遭到日本海上保安廳的干擾甚至逮捕。

 呂慶龍表示,我方代表已經向日本表明,台灣將持續護漁行動。在雙方未獲得協議前仍應維持原有的漁業秩序,也就是我將持續在暫定執法線以西的海域進行護漁行動。

 呂慶龍呼籲日本方面要講理、要自制,才能找到雙方都能接受的結果。

 (http://www.southnews.com.tw) 2005.07.29
回上頁