回第六輯目錄  1

《人民導報》筆禍事件的真相


 終戰到二二八事變的一年半期間,台灣報業曾經有過一段百花爭鳴的短暫光景,國民黨政權雖然還沒有能力進行有效的控制,但是,它已經開始使用特務和司法的手段干預新聞言論自由。

 由王添燈(時任台灣省參議員)擔任社長的《人民導報》,就曾因一九四六年今天(六月八日)所發的一則新聞,遭到特務和司法有計劃的反撲,假『誹謗妨害名譽』的罪名行干預新聞自由之實,掀起當年非常轟動的控告風波。

 《人民導報》是在一九四六年一月一日創刊,當時與林茂生博士創辦的《民報》齊名,都是以揭發國民黨政權貪污舞弊的新聞而受到廣大讀者肯定,卻也是國民黨政權派在台灣的統治集團亟思剷除的對象。

 該報原來的社長是由台灣行政長官公署教育處副處長宋斐如擔任,後因該報尖銳反政府的立場而被迫改組,才改由王添燈接任社長。時隔不到一個月,即發生這件控告風波。

 一九四六年六月八日這一天,該報總編輯蘇新綜合農民運動領袖簡吉(老台共幹部)提供的資料、高雄特派員周青的實地採訪及日治時代著名作家呂赫若的查證,親自撰發了高雄警察結合地主欺壓佃農的新聞。

 這則新聞的內容大意是這樣的:

 「高雄市大港村農民莊垂火被地主蔡湖搾取過量穀物,引發糾紛,地主發動流氓強行索租,莊垂火無法如他們所願,遭流氓毆打,連出面調解的農民張保在也被砍傷,並強行搶割,於是,激起村民義憤抵抗。」

 「蔡湖心有不甘,就請他的親戚林迦區長與警察局林姓祕書商量,在六月六日率領武裝員警二十多人,到莊垂火家開槍示威,並逮捕農民二十餘人。」

 蘇新還親自為這則新聞下了標題。主標題是:『日人統治時代之暗影,又重演於今日之高雄』。副標題是:『警察壓迫農民』『警察為地主走狗與日人統治時代無異』。

 新聞在隔天見報後,讀者的迴響非常熱烈,不過,國民黨統治集團卻極為懊惱,特務系統及黨務系統都強烈主張不能再繼續縱容《人民導報》,經過兩天的研究,決定由高雄市警察局長童葆昭出面澄清,並提出控告。

 童葆昭在十一日寫妥聲明啟事,經過層層審核,據說曾達到當時的台灣最高當局,大家都認為沒問題後,才從十五日由官方的《台灣新生報》連續刊出三天,同時向台北地方法院提出告訴。

 童葆昭說明的情節與該報的報導完全相反,說成是莊垂火糾眾將蔡湖父子打傷,警方獲報才前往逮捕施暴的農民。他控告王添燈和蘇新『誹謗妨害名譽』;另外,高雄警察局也恐嚇周青說要抓他,周青被迫辭職離開高雄。

 台北地方法院起初依照慣例力勸雙方和解,但政治黑手在此時介入司法,正好雙方都堅持不願和解,於是,在四個月後判處王添燈一年有期徒刑,罰款一千元,褫奪公權一年。

 王添燈不服向台北高等法院上訴,併發函給台灣省記者公會,說明整個事情的經過,強調該新聞完全根據事實報導,「童局長之提訴,不外為保持官威,以意氣用事,巧弄國法」,公會曾派代表向高等法院表示關切。

 台北高等法院在十一月二十五日開庭時,因旁聽民眾太多,出現罕見的爆滿場面。該報這次準備了更多證據呈庭,包括現場照片、農民驗傷證明等,莊垂火等多位農民也出庭作證。

 王添燈在陳述時指出:「地主和農民衝突,警察局只能進行調解,不應該偏袒地主,迫害農民,甚至打傷農民。」

 隔天,所有非親國民黨的報紙都大篇幅報導審訊情形,《民報》甚至更以全版刊出審訊問答內容,讓社會大眾充分瞭解整個事件的真相。國民黨的台灣統治集團評估社會反應後,改變原來企圖打擊王添燈的策略,由童葆昭以撤銷告訴收場。

 由於國民黨政權確實腐敗、倒行逆施到了極點,累積的民怨終於在翌年的二二八中引爆,然而,事變爆發不久,王添燈即遭到逮捕殺害,《人民導報》也被封閉。

 在這件官司風波中,擔任《人民導報》辯護律師的是日本早稻田大學法學部畢業的林桂瑞,他也在一九四七年三月九日遭武裝憲兵逮捕,從此下落不明。

TOP

 這個檔案是由邱國禎在1998年花費一年時間蒐集資料所寫成,並逐日刊登於民眾日報,總計近280篇,總字數約50萬字,最近騰出時間重新整理,擬覓出版社結集付梓出版。