閩南語不標準 學生罰站

記者楊蕙菁/台北報導

宜蘭腔、下港腔、海口腔的閩南語算不上標準？客家學童學閩南語也喊累!國中小學上周開學，九年一貫鄉土語言課程已成為不少小學生的夢魘。

鄉土語言是國小一到六年級學生的必修課，學校可視需求讓學生從閩南語、客家語和原住民族語三者中擇一必修。但不考不評量。

北市東區一所國小學生，因為和老師的腔調不同，在學校被老師「糾正」，指他的「宜蘭腔」不是標準的閩南語，這名學生回家問父母，父母不覺得兩者間有什麼差別，學生就把父母的意見轉告老師，結果被老師罰站一節課。

小傑是客家人，從小說國語和客家語。同學大都是本省籍，為「少數服從多數」而修閩南語。他不會用閩南語發「牛」的音，老師罵他「笨得像牛」、「連閩南語都說不好，根本不是台灣人」。

台北縣一所國小未依規定把鄉土語言課成績列入評量，有學生上學期所有課程都拿到甲等，唯獨鄉土語言得到「乙下」。得「乙下」的學生，整個寒假都在聽閩南語教學錄音帶，因為老師說，如果下學期他們的成績還是這麼難看，上閩南語課時都要罰站。

【2003/02/18 聯合晚報】