世界維吾爾族代表大會熱比婭7月29日在東京內幸町的日本記者俱樂部舉行記者會後,接受了《產經新聞》的專訪。熱比婭強調,中國政府隱藏了在新疆維吾爾自治區所發生的「烏魯木齊事件」真相,她希望聯合國能調查這個事件。以下是熱比婭記者會上的發言摘要。(長谷川周人專訪)
上篇/熱比婭:中國隱瞞了「烏魯木齊事件」真相
● 有增無減的壓力
美國九一一事件以後,中國惡用國際反恐怖的氣氛,加強對維吾爾人的箝制。中國視九一一為徹底鎮壓維吾爾人的絕妙良機。
其中,中國共產黨又進行了兩個巧妙的宣傳工作。第一是對伊斯蘭世界宣稱,和維吾爾代表會議合作的維吾爾人都是親歐美派,不是真正的伊斯蘭教徒。第二是向歐美各國宣傳,維吾爾人是伊斯蘭教的恐怖份子。
其結果是,中國得以在這十年成功地以更高壓方法箝制維吾爾人。美國也是到了最近才好不容易發現有點怪怪的。試舉一例,便是2008年1月18日,中國新疆維吾爾自治區法院長表示,過去五年內總共逮捕了一萬五千名恐怖份子。如果,維吾爾人當中真的有這麼多恐佈份子,那可是足以震驚國際社會的一件大事。
● 蓋達
這次的烏魯木齊事件,中國以「反恐」之名將我們定位成恐怖份子,想把我們抹黑成惡人。我們試圖讓世界知道維吾爾不為人知的另一面,但是,害怕維吾爾真相暴露的中國千般阻撓我們的活動。
並且還想讓外界以為我們和蓋達有關。首先,我是逃亡美國之後,才知道有「蓋達」這個名稱。
這種沒有根據的毀謗中傷是一種犯罪,我甚至認為應該告上國際法庭。我們反對恐怖主義,因為這樣非但無法共鬪,還會變成犧牲。
我們以和平的手段為優先,從事維護人權的活動。但是,中國卻以國家的身分誣賴造謠,真是可恥。
這裡我得再重複強調一次,我們以口訴求,以筆奮戰,今後也將繼續從事和平的活動。但是,中國政府卻給我們貼上恐怖份子的標籤。過去我們一直忍耐,現狀如果沒有改善,我們簡直不敢想像以後會發生什麼悲劇。
我對美國對這次事件態度的冷淡,感到失望。7月5日的烏魯木齊事件中,軍隊向維吾爾的青年掃射。包括美國的國際社會只把眼光專注在經濟問題,對這件事沒有任何像樣的反應。中國利用經濟危機、使用外交手法一方面牽制國際社會,一方面加強對維吾爾人的鎮壓。
● 直接對話
我們要求民族的「自決權」。中國所謂的「自治權」是膺品。要求自治權的達賴喇嘛也一直被騙。我們如果和達賴一樣向中國要求自治權,結果大概差不了多少,沒有意義。
而且透過這次的屠殺,維吾爾人終於知道,原來包括一般漢人的中國皆視維吾爾為敵人。
今年十月便是建國60週年的中國,在過去60年之間,不停地宣傳「民族團結」、「民族平等」、「少數民族優惠政策」,然而,現在大家知道這些都是謊言。這次的事件正顯示這些民族政策都失敗了。中國當局應該面對現實,承認政策失敗。
和平解決維吾爾問題的唯一方法,便是在國際社會的關心參與之下,世界維吾爾大會和中國領導直接對話。這可説是朝最終解決的第一步。因此,今後我們會繼續要求說服國際社會實現對話,也希望國際社會就直接對話向中國施加壓力。
● 今後的活動
今後大概會當空中飛人一陣子,將維吾爾的真實告訴國際社會,並且尋求協助。同時獲取國內(新疆維吾爾自治區)的消息,將之訴諸於伊斯蘭及阿拉伯各國。
過去以來,我們和法輪功、西藏、蒙古、台灣及民權人士攜手合作。我們計畫在世界各地舉行串聯。我們要告訴世界,中國共產黨在過去60年帶給我們多大的痛苦。
有關台灣的馬英九政府,2008年3月台灣總統大選時,馬英九批評中國對西藏的武力鎮壓,也表示歡迎達賴到台灣,但新政府一上任之後,(事實上)卻拒發簽證。台灣辦公室(在華盛頓)離我們很近,以前我們關係良好,(政黨輪替後)像軟腳蝦。(馬英九政府的急速向中傾斜)這個大概就是政治吧。(長谷川周人/產經新聞•大西史朗撮影•陳悅文翻譯)
http://www.southnews.com.tw | 2009.08.11 |
|